The statement that “noncompliance with a voluntary technical standard for website accessibility does not necessarily indicate noncompliance with the ADA” is new and significant. It is a recognition that a website may be accessible and usable by the blind without being fully compliant with the privately developed Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0 or 2.1. The statement confirms what some courts have said so far: That the operative legal question in a website accessibility lawsuit is not whether the website conforms with WCAG, but whether persons with disabilities are able to access to a public accommodation’s goods, services, and benefits through the website, or some alternative fashion.
Level AA is a little more significant, and makes sites accessible to people with a wider range of disabilities, including the most common barriers to use. It won't impact the look and feel of the site as much as Level AAA compliance, though it does include guidance on color contrast and error identification. Most businesses should be aiming for Level AA conformity, and it appears to reflect the level of accessibility the DOJ expects.
For Avanti Hotel to address the issue and make its website ADA compliant, it will cost around $3,000. However, oftentimes businesses must pay damages to the plaintiff on top of making the fix. In this particular case, the settlement is expected to be between $8,000-13,000. If the owner chooses to fight, damages plus lawyer fees could put him at more than $25,000. This is a heavy burden for a small business.